美国华人讲解对取英文名的立场

翻了一下美国的网站,看到一篇美国一位做管理层的华人对自己取英文名描述的故事。
大意如下:
就是笔者生于美国,虽然西人朋友经常会抱怨中文名字难发音,并建议笔者尽快取一个英文名字,不过笔者并没有放在心上。
直到有一年因工作来到上海,接受了一个中国外企的职务。此时笔者发现周围同事对他没有英文名字的事情非常惊讶,甚至在登记员工卡的时候因为“英文名字”一栏没有填写而退回了表格。尽管公司有九成是华人,一个英文名字还是必须的。

笔者之后总结了一下,现代职场上已经渐渐不流行“老王”或者“小李”之类的称呼,新一代的公司已经慢慢习惯在职场上互相使用正规英文名字。很大的原因之一是现在外企或者跨国公司高层很多是西人或者海外华侨,为了与他们接轨取英文名字是最容易而且有效的办法。

并不是说中文名字不好,但是在不同的环境下需求也是不同的,这个道理很简单。在海外也可以观察到有取英文名字的华人相对与西人的互动要容易一些。
择名网强烈推荐无论是成人还是宝宝取名,一定要考虑一个合适的英文名字。择名网在线取英文名服务可以很有效的帮助到大家选择一个实用好听的英文名字!

来源:www.slate.com